Translation

For user who dont speak german please use this part of my forum
Antworten
gunn0r
Beiträge: 2
Registriert: Mo 17. Sep 2007, 12:00
Wohnort: Bremen

Translation

Beitrag von gunn0r »

Hello Franz Joseph!

Thank you very much for your excellent piece of software, I use it alot! :D
I have two suggestions for the English translation:
Accu = Bat
Sync the clock via the internet = Sync clock via internet

Keep up the good work!
Don't eat yellow snow <-- why is sn0w censored? Oo
FJ
Site Admin
Beiträge: 32109
Registriert: Mi 15. Feb 2006, 01:16
Wohnort: Tirol

Beitrag von FJ »

Bat with one "T" ?
gunn0r
Beiträge: 2
Registriert: Mo 17. Sep 2007, 12:00
Wohnort: Bremen

Beitrag von gunn0r »

FJ hat geschrieben:Bat with one "T" ?
Yes, as far as I know, it is "Bat".
Don't eat yellow snow <-- why is sn0w censored? Oo
Leif
Beiträge: 195
Registriert: Sa 24. Feb 2007, 23:54
Wohnort: Umeå, Schweden

Beitrag von Leif »

Bat seems OK: http://acronyms.thefreedictionary.com/battery
But I prefer Internet to internet.
Antworten