Autor |
Nachricht |
PatrickW
Anmeldedatum: 21.05.2007
Beiträge: 26
|
Verfasst am:
Mi Jun 27, 2007 14:31 |
  |
FJ,
Many thanks for making 1.6.0 available. I was eager to try out the new way to synch with my Google Calendars; however, it only appears to show me the calendars where I am an owner - and not any other...
So, I thought I'd be clever and see what happened when I tried synching with my Thunderbird Lightning calendars (which are actually just links to my Google Calendars). This time I could see ALL the calendars, which looked like good news; however, when I tried to synch, the focus moved from MPE to Thunderbird, and when I clicked back on MPE, I got an error box telling me "Loading entries for Thunderbird failed!" More
Any suggestions on how to either be able to add my other Google Calendars, or to make the Lightning synch work?
Many thanks, Patrick
Edit: of course, it might have helped if I'd mentioned that I'm using a SE T610, Thunderbird 2.0.0.4 & Lightning 0.5 !
Edit2: oh yes, and perhaps this might help also...
Logdatei MyPhoneExplorer
************************
Programmversion: 1.6.0
Datum: 27/06/2007
14:01:02.07 Setting Port: 10
14:01:02.07 Setting Baud: 115200
14:01:02.07 Avaiable Ports: COM3=Winachsf0; COM10=\Device\BthModem0;
14:01:02.18 frmSplash geladen
14:01:02.63 Hauptfenster wird geladen
14:01:02.84 Sidebar fertig geladen
14:01:02.84 Farbschema wurde gelesen
14:01:02.92 UC SMS wird geladen
14:01:02.98 UC Phonebook wird geladen
14:01:03.01 UC Phonebook fertig geladen
14:01:03.01 UC Calls wird geladen
14:01:03.10 Database: C:\Program Files\MyPhoneExplorer\zipcodes.mdb successfully loaded
14:01:03.17 UC Organizer wird geladen
14:01:03.29 DoItemUpdate
14:01:03.32 DoItemUpdate fertig
14:01:03.43 Cleardetails...
14:01:03.43 Cleardetails fertig
14:01:03.46 UC Notes wird geladen
14:01:03.48 UC Calls wird geladen
14:01:03.57 Avaiable Ports: COM3=Winachsf0; COM10=\Device\BthModem0;
14:01:03.57 Neue COM-Bibliothek wird verwendet
14:01:06.85 Settimeout: RT=2000 WT=200
14:01:07.35 Port 10 wurde geöffnet !
14:01:07.35 [TX]: AT+CGSN
14:01:07.54 [RX]: AT+CGSN
14:01:07.54 [RX]: 351957000188363
14:01:07.67 [RX]: OK
14:01:07.67 Settimeout: RT=15000 WT=1000
14:01:07.67 [TX]: AT+CGMI
14:01:07.85 [RX]: AT+CGMI
14:01:07.85 [RX]: SONY ERICSSON
14:01:07.96 [RX]: OK
14:01:07.98 [TX]: ATI
14:01:08.03 [RX]: ATI
14:01:08.03 [RX]: T610 series
14:01:08.06 [RX]: OK
14:01:08.06 [TX]: AT+CSCS="UTF-8"
14:01:08.26 [RX]: AT+CSCS="UTF-8"
14:01:08.26 [RX]: OK
14:01:08.26 [TX]: ATI3
14:01:08.31 [RX]: ATI3
14:01:08.31 [RX]: T610 series Bluetooth(TM) Modem
14:01:08.34 [RX]: OK
14:01:08.34 [TX]: AT+CNMI=2,1,0,1
14:01:08.56 [RX]: AT+CNMI=2,1,0,1
14:01:08.56 [RX]: +CMS ERROR: 303
14:01:08.57 [TX]: AT+CNMI=2,1
14:01:08.78 [RX]: AT+CNMI=2,1
14:01:08.78 [RX]: OK
14:01:08.78 [TX]: AT*ECAM=1
14:01:08.98 [RX]: AT*ECAM=1
14:01:08.98 [RX]: OK
14:01:08.98 [TX]: AT*EVH=?
14:01:09.17 [RX]: AT*EVH=?
14:01:09.17 [RX]: OK
14:01:09.18 [TX]: AT+CBC
14:01:09.37 [RX]: AT+CBC
14:01:09.37 [RX]: +CBC: 1,100
14:01:09.48 [RX]: OK
14:01:09.48 [TX]: AT+CSQ
14:01:09.67 [RX]: AT+CSQ
14:01:09.67 [RX]: +CSQ: 8,99
14:01:09.79 [RX]: OK
14:01:09.79 Alle Verbindungsaktionen beendet
14:01:09.79 [TX]: AT+CSCA?
14:01:10.09 [RX]: AT+CSCA?
14:01:10.09 [RX]: +CSCA: "447802092035",145
14:01:10.18 [RX]: OK
14:01:10.20 Updatecommands...
14:01:10.20 Updatecommands fetig.
14:01:10.20 DoItemUpdate
14:01:10.21 DoItemUpdate fertig
14:01:10.21 Lade Userdatenbank: T610 series [351957000188363]
14:01:10.21 GMT Einstellungen geladen
14:01:10.23 InfoSMS geladen
14:01:10.23 Notizeintrag gesetzt
14:01:10.78 Kontakte geladen
14:01:10.88 DoItemUpdate
14:01:10.90 DoItemUpdate fertig
14:01:10.95 Organizer geladen
14:01:10.95 Notizen geladen
14:01:10.95 SMS - Datenbank wird geladen...
14:01:11.01 SMS Laden - Readfile: 0 Split: 0 Parse: 62 HandleMultiSMS: 0 Nachrichten: 54
14:01:11.06 SMS geladen
14:01:11.20 Anrufe geladen
14:01:11.21 Suche Memorystick: C:\ D:\ E:\ F:\ G:\ H:\ I:\
14:01:11.34 Suche abgeschlossen:
14:01:11.62 Hauptfenster fertig geladen
14:01:11.88 Downloader: RC=6 BytesMax=5 BytesTMP=5 URL=http://www.fjsoft.at/myphoneexplorer/version.txt
14:01:21.21 Settimeout: RT=1500 WT=800
14:01:21.23 [TX]: AT+CBC
14:01:21.45 [RX]: AT+CBC
14:01:21.45 [RX]: +CBC: 1,100
14:01:21.57 [RX]: OK
14:01:21.57 [TX]: AT+CSQ
14:01:21.76 [RX]: AT+CSQ
14:01:21.76 [RX]: +CSQ: 8,99
14:01:21.85 [RX]: OK
14:01:31.87 [TX]: AT+CBC
14:01:32.12 [RX]: AT+CBC
14:01:32.12 [RX]: +CBC: 1,100
14:01:32.23 [RX]: OK
14:01:32.23 [TX]: AT+CSQ
14:01:32.40 [RX]: AT+CSQ
14:01:32.40 [RX]: +CSQ: 8,99
14:01:32.53 [RX]: OK
14:01:36.34 DoItemUpdate
14:01:36.37 DoItemUpdate fertig
14:01:42.12 Settimeout: RT=15000 WT=1000
14:01:42.12 [TX]: AT+CCLK?
14:01:42.37 [RX]: AT+CCLK?
14:01:42.37 [RX]: +CCLK: "07/06/27,14:02:28+00"
14:01:42.48 [RX]: OK
14:01:42.50 [TX]: AT*EDST?
14:01:42.68 [RX]: AT*EDST?
14:01:42.68 [RX]: *EDST: 1
14:01:42.79 [RX]: OK
14:01:42.79 [TX]: AT*EOBEX
14:01:42.84 [RX]: AT*EOBEX
14:01:42.84 [RX]: CONNECT
14:01:42.85 OBEX Connect: 4096 Bytes Paketgröße, Target:
14:01:42.85 [TX]: 80 00 13 10 00 10 00 46 00 0C 49 52 4D 43 2D 53 59 4E 43
14:01:42.88 [RX]: A0 00 18 10 00 02 00 CB 00 00 00 0F 4A 00 0C 49 52 4D 43 2D 53 59 4E 43
14:01:42.88 Connection ID:15
14:01:42.88 Paketgröße: 512, maximal möglich:512
14:01:42.88 Ermittle und verarbeite info.log
14:01:42.88 OBEX Get: telecom/cal/info.log
14:01:42.88 [TX]: 83 00 30 01 00 2D 00 74 00 65 00 6C 00 65 00 63 00 6F 00 6D 00 2F 00 63 00 61 00 6C 00 2F 00 69 00 6E 00 66 00 6F 00 2E 00 6C 00 6F 00 67 00 00
14:01:43.00 [RX]: A0 01 B0 01 00 03 49 01 AA 54 6F 74 61 6C 2D 52 65 63 6F 72 64 73 3A 34 30 0D 0A 4D 61 78 69 6D 75 6D 2D 52 65 63 6F 72 64 73 3A 2A 0D 0A 46 72 65 65 2D 52 65 63 6F 72 64 73 3A 33 34 30 0D 0A 44 49 44 3A 36 32 43 41 0D 0A 49 45 4C 3A 30 78 30 38 0D 0A 48 44 3A 59 45 53 0D 0A 53 41 54 3A 43 43 0D 0A 58 2D 49 52 4D 43 2D 46 49 45 4C 44 53 3A 0D 0A 3C 42 65 67 69 6E 3E 0D 0A 56 45 52 53 49 4F 4E 3A 31 2E 30 0D 0A 53 55 4D 4D 41 52 59 3B 43 48 41 52 53 45 54 3D 49 53 4F 2D 38 38 35 39 2D 31 3B 43 48 41 52 53 45 54 3D 55 54 46 2D 37 3A 3D 32 30 30 0D 0A 4C 4F 43 41 54 49 4F 4E 3B 43 48 41 52 53 45 54 3D 49 53 4F 2D 38 38 35 39 2D 31 3B 43 48 41 52 53 45 54 3D 55 54 46 2D 37 3A 3D 31 30 30 0D 0A 44 45 53 43 52 49 50 54 49 4F 4E 3B 43 48 41 52 53 45 54 3D 49 53 4F 2D 38 38 35 39 2D 31 3B 43 48 41 52 53 45 54 3D 55 54 46 2D 37 3A 3D 32 35 35 0D 0A 43 41 54 45 47 4F 52 49 45 53 3B 43 48 41 52 53 45 54 3D 49 53 4F 2D 38 38 35 39 2D 31 3A 3D 33 30 0D 0A 44 54 53 54 41 52 54 3A 0D 0A 44 54 45 4E 44 3A 0D 0A 44 55 45 3A 0D 0A 53 54 41 54 55 53 3A 0D 0A 41 41 4C 41 52 4D 3A 0D 0A 43 4C 41 53 53 3A 0D 0A 50 52 49 4F 52 49 54 59 3A 0D 0A 43 4F 4D 50 4C 45 54 45 44 3A 0D 0A 58 2D 49 52 4D 43 2D 4C 55 49 44 3A 3D 31 32 0D 0A 4C 41 53 54 2D 4D 4F 44 49 46 49 45 44 3A 0D 0A 3C 45 6E 64 3E 0D 0A
14:01:43.00 ObexGet Fertig, Returncode=A0
14:01:43.00 Info.log:
Total-Records:40
Maximum-Records:*
Free-Records:340
DID:62CA
IEL:0x08
HD:YES
SAT:CC
X-IRMC-FIELDS:
<Begin>
VERSION:1.0
SUMMARY;CHARSET=ISO-8859-1;CHARSET=UTF-7:=200
LOCATION;CHARSET=ISO-8859-1;CHARSET=UTF-7:=100
DESCRIPTION;CHARSET=ISO-8859-1;CHARSET=UTF-7:=255
CATEGORIES;CHARSET=ISO-8859-1:=30
DTSTART:
DTEND:
DUE:
STATUS:
AALARM:
CLASS:
PRIORITY:
COMPLETED:
X-IRMC-LUID:=12
LAST-MODIFIED:
<End>
14:01:43.00 OBEX Get: telecom/cal/luid/cc.Log
14:01:43.00 [TX]: 83 00 36 01 00 33 00 74 00 65 00 6C 00 65 00 63 00 6F 00 6D 00 2F 00 63 00 61 00 6C 00 2F 00 6C 00 75 00 69 00 64 00 2F 00 63 00 63 00 2E 00 4C 00 6F 00 67 00 00
14:01:43.06 [RX]: A0 00 0A 49 00 07 34 36 0D 0A
14:01:43.06 ObexGet Fertig, Returncode=A0
14:01:43.06 OBEX Get: telecom/cal/luid/46.log
14:01:43.06 [TX]: 83 00 36 01 00 33 00 74 00 65 00 6C 00 65 00 63 00 6F 00 6D 00 2F 00 63 00 61 00 6C 00 2F 00 6C 00 75 00 69 00 64 00 2F 00 34 00 36 00 2E 00 6C 00 6F 00 67 00 00
14:01:43.31 [RX]: A0 00 4D 49 00 4A 53 4E 3A 33 35 31 39 35 37 30 30 30 31 38 38 33 36 33 0D 0A 44 49 44 3A 36 32 43 41 0D 0A 54 6F 74 61 6C 2D 52 65 63 6F 72 64 73 3A 34 30 0D 0A 4D 61 78 69 6D 75 6D 2D 52 65 63 6F 72 64 73 3A 33 38 30 0D 0A 0D 0A
14:01:43.31 ObexGet Fertig, Returncode=A0
14:01:43.31 SO.InitApplication OK
14:01:43.31 TB GetAllEvents...
14:01:43.31 TB CheckProfile...
14:01:43.32 TB Checkrunning...
14:01:43.32 TB CheckPluginVersion...
14:01:43.32 TB Edit C:\Documents and Settings\Patrick\Application Data\Thunderbird\profiles.ini
14:01:43.32 TB CheckProfile = True
14:01:43.32 Checking Settings...
14:01:43.32 DoMozillaCommand...
14:02:09.28 Checking for MozillaItems
14:02:09.28 ErrMsg: Loading entries from Thunderbird failed!
14:02:16.90 OBEX Disconnect
14:02:16.90 [TX]: 81 00 03
14:02:16.95 [RX]: A0 00 03
14:02:16.95 Disconnect hat funktioniert
14:02:16.95 Lese noch den OK-String
14:02:16.95 DoItemUpdate
14:02:16.98 DoItemUpdate fertig |
|
|
   |
 |
NP
Co-Developer
Anmeldedatum: 09.01.2007
Beiträge: 525
Wohnort: Bonn, Deutschland
|
Verfasst am:
Mi Jun 27, 2007 15:35 |
  |
This probably means, that the Thunderbird Plugin is experiencing an error.
Please check the thunderbird error console for entries relating to the mpe addon and post them here.
As an alternative you could sync MPE directly with your google calendars, bypassing thunderbird in this case. |
_________________ NP
K800i |
|
   |
 |
PatrickW
Anmeldedatum: 21.05.2007
Beiträge: 26
|
Verfasst am:
Mi Jun 27, 2007 18:28 |
  |
NP,
Thanks for the reply.
There's no message in the TB Tools / Error Console.
The alternative you suggest is what I tried to do first; however, if I go direct to the Google Calendar, I'm not able to see all the calendars I want to synch with my 'phone - hence why I tried the Lightning route!
Patrick |
|
|
   |
 |
NP
Co-Developer
Anmeldedatum: 09.01.2007
Beiträge: 525
Wohnort: Bonn, Deutschland
|
Verfasst am:
Mi Jun 27, 2007 18:32 |
  |
1) Do all your google calendars work in lightning?
2) try the following command from the command line:
thunderbird -mpe list-calendars=c:\cals.txt
Does it create a file c:\cals.txt and what is in it? How long does it take to run? |
_________________ NP
K800i |
|
   |
 |
Gast
|
Verfasst am:
Mi Jun 27, 2007 23:19 |
  |
NP,
1) Yes, they all work in Lightning
2) It does create the file; however, what I found is that when I ran the command line command, it seemed to take a loooong time checking for updates to extensions. I eventually cancelled the check, at which point the cal.txt file was created.
Some examples of the 12 entries in the file (I have 12 matching calendars in Lightning) are:
St Mary's http://www.google.com/calendar/ical/2femm2d0oicn60f517mcenu5nk%40group.calendar.google.com/private-e35c176525dbff8823788fd9d65de6e7/basic.ics RW #66CCCC
High Barn http://www.google.com/calendar/ical/james.munson%40high-barn.com/public/basic.ics RW #33FF33
Dunmow http://www.google.com/calendar/ical/evdipg0udkl9h5ffbgna525a9s%40group.calendar.google.com/public/basic.ics RW #CCCCFF
F1 http://www.google.com/calendar/ical/iavv61bp42rvjje42q64uqhgds%40group.calendar.google.com/public/basic.ics RW #FF0000
WRC http://www.google.com/calendar/ical/2boigngc2r4s35on0jn03ndfv0%40group.calendar.google.com/public/basic.ics RW #9999FF
Christian http://www.google.com/calendar/ical/christian%40holiday.calendar.google.com/public/basic.ics RW #339999
UK Holidays http://www.google.com/calendar/ical/uk%40holiday.calendar.google.com/public/basic.ics RW #CC66CC
Apologies for not putting them all in here; however, I assume that would mean they could all be read!
Many thanks, Patrick |
|
|
|
 |
NP
Co-Developer
Anmeldedatum: 09.01.2007
Beiträge: 525
Wohnort: Bonn, Deutschland
|
Verfasst am:
Do Jun 28, 2007 06:46 |
  |
Well, does thunderbird check for extension updates such a long time EVERY time you start it? That should not happen; on which extension does it hang?
This hanging is probably the cause of your problems, because MPE goes into timeout if thunderbird hangs too long. BTW: For sync to work reliably, you need to have thunderbird already running when you try to sync with MPE. Then there should be no extension check during sync.
PS: I'm away now until Sunday, I'll probably won't have time to answer in between. |
_________________ NP
K800i |
|
   |
 |
PatrickW
Anmeldedatum: 21.05.2007
Beiträge: 26
|
Verfasst am:
Di Jul 03, 2007 22:54 |
  |
NP,
The looong update time only started when I installed the MPE extension; however, I notice today that when I started TB, it DIDN'T take a long time - so I'm hoping things have got back to normal.
However, I've again tried to do a calendar synch this evening. Unfortunately both ways of trying to get my calendars are working just as badly as before: going to Google Calendar shows me only a selection of the calendars which I use ; trying to synch with my Lightning calendars fails. Actually, tonight it failed worse than usual - I started the synch and was taken immediately to TB, and at the same time, MPE appears to close!
Any more thoughts?
Vielen Dank |
|
|
   |
 |
NP
Co-Developer
Anmeldedatum: 09.01.2007
Beiträge: 525
Wohnort: Bonn, Deutschland
|
Verfasst am:
Mi Jul 04, 2007 22:31 |
  |
Well, I've seen the hanging in the extension check too, but only after a thunderbird version upgrade and only once. This should not be your problem.
So back to square one:
1) You can generate the list file with thunderbird -mpe list-calendars=c:\cals.txt, you say.
2) Can you choose your calendars in MPE synchronisation settings, or is this not possible.
3) If 2) is possible, does the sync fail? In this case please try the command: thunderbird -mpe export-items=c:\items.txt. You should then find all your calendar items from all selected calendars in this file.
4) If MPE hangs or crashes, try the current MPE debug update:
http://www.fjsoft.at/files/MyPhoneExplorer_DebugUpdate.exe
5) Please report the results. |
_________________ NP
K800i |
|
   |
 |
PatrickW
Anmeldedatum: 21.05.2007
Beiträge: 26
|
Verfasst am:
Do Jul 05, 2007 22:40 |
  |
Hi NP,
1) Yes, it shows all my calendars
2) If I choose Lightning, then Yes, I can see - and select - all my calendars. If I choose Google Calendar, then I see only the calendars which I own. The others which I can either read or read/write (but don't 'own') do not show.
3) Yes, the synch with Lightning fails. I've tried your command, and that doesn't work. I get a TB message about checking the compatibility of my extensions (the one I'd mentioned before, but has since disappeared - until now). It just sits there apparently doing nothing, so I eventually cancel the screen, but it hasn't created the items.txt file
4) I've this evening installed 1.6.1 - and still have the same problem. Is the file you suggest downloading still needed, or is it part of the latest build?
Patrick
PS Just closed MPE to restart and see if the log file might be worth sending you; however, when I restarted MPE, I got a "Could not open COM10!" error message...  |
|
|
   |
 |
NP
Co-Developer
Anmeldedatum: 09.01.2007
Beiträge: 525
Wohnort: Bonn, Deutschland
|
Verfasst am:
Fr Jul 06, 2007 09:32 |
  |
Some more questions:
Regarding 1) and 2): There is a column in the items.txt file that contains an "RW" or an "RO" (for read/write calendar or read only calendar). MPE currently supports only RW calendars for sync! So if the RO calendars are missing things are as they are currently designed.
Regarding 3): This is getting stranger by the minute. Just to be clear about this: Please start Thunderbird normally and leave it open; THEN go to the command line and execute thunderbird -mpe export-items=C:\items.txt
If the command fails again, please check the error console of the already running thunderbird for errors.
Oh, and what I would like to know: Do you have multiple Thunderbird profiles? If yes, this might cause your problems. |
_________________ NP
K800i |
|
   |
 |
PatrickW
Anmeldedatum: 21.05.2007
Beiträge: 26
|
Verfasst am:
So Jul 08, 2007 22:08 |
  |
NP,
Re 1) and 2) - is it likely / possible that the ability to synch with RO Google Calendars could be added? Whilst it's great to be able to do some synchronisation with Google Calendars, it would obviously be ideal if I could choose all my calendars.
Re 3). In an effort to minimise potential for problems, I may have made things slightly worse - or, at least, different. I noticed in Control Panel that I had 2 copies of Thunderbird, so used C/P to remove the earlier version. I hadn't noticed any problem having done this until I tried to run the command you requested; when I try and run it, I get a message saying "Windows cannot find 'thunderbird'. Make sure you typed the name correctly, and then try again. To search for a file, click the Start button, and then click Search." So, I used the 'Browse' option to find the Thunderbird folder, then pasted the command, only to get the following message: "thunderbird -mpe export-items=C:\items.txt The above file name is invalid".
I'll have a look tomorrow to see if I can find any old TB profiles.
Many thanks for your help. |
|
|
   |
 |
NP
Co-Developer
Anmeldedatum: 09.01.2007
Beiträge: 525
Wohnort: Bonn, Deutschland
|
Verfasst am:
Mo Jul 09, 2007 10:03 |
  |
Well, regarding RO calendars, this is something FJ neeeds to do. A readonly calendar needs a different synching logic.
Regarding your setup: I suggest you deinstall Thunderbird completely (this will NOT delete your profiles); then install thunderbird again and choose the right profile as default profile; if you have more than one profile (use Profile Manager to check this), delete the ones you don't use.
The error message you see is probably due to the fact that your Windows search path (%PATH%) is wrong; you can change it in your system settings (under environment variables). |
_________________ NP
K800i |
|
   |
 |
PatrickW
Anmeldedatum: 21.05.2007
Beiträge: 26
|
Verfasst am:
Mo Jul 09, 2007 10:50 |
  |
|
   |
 |
NP
Co-Developer
Anmeldedatum: 09.01.2007
Beiträge: 525
Wohnort: Bonn, Deutschland
|
Verfasst am:
Mo Jul 09, 2007 11:12 |
  |
Well, this error points to a problem in communicating the URLs of the selected calendars to the MPE-Thunderbird plugin. The error message shows that a calendar is selected for sync (in the MPE preferences) that is not known in Thunderbird - this should not be possible.
Please check out: What is the contents of the registry key:
HKEY_CURRENT_USER\Software\MyPhoneExplorer\Mozilla\Calendar
It SHOULD contain the URLs of your calendars concatenated and separated by "|"-characters.
Then (once more please) execute thunderbird -mpe list-cals=c:\cals.txt
After this, the file cals.txt should contain a list (one per line) of the calendars configured in lightning. Please compare the URLS in the registry to those in the file - character by character - and report if there are any differences. Please also verify that none of the URLs contains the "|"-character by itself - this should be the case anyway, because it is not a legal character for an URL, but better be sure - Google URLs are quite cyptic... |
_________________ NP
K800i |
|
   |
 |
PatrickW
Anmeldedatum: 21.05.2007
Beiträge: 26
|
Verfasst am:
Mo Jul 09, 2007 15:08 |
  |
|
   |
 |
|
|
Nächstes Thema anzeigen
Vorheriges Thema anzeigen
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
Powered by phpBB
© 2001, 2002 phpBB Group :: FI Theme ::
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Deutsche Übersetzung von phpBB.de
|