Georgian language (to be most precise - encoding) is not supported in MPE, though the translation exists. When you choose Georgian language you see some Cyrillic letters, which have no connection even with the text...
There exists no "standard Windows charset" - maybe you have set the english charset. Take a look at control panel->regional settings and check the setting which is called like "Charset for applications which does not support unicode"
Unfortunately, there is no Georgian language... (i'm using Win7) so what is the idea of language in the program if it is not supported nor by Vista, neither by Win7... it's a bit dissapointing...
Hey - i did not create the georgian languagefile and i also did not test it. If you are not sure which charset is used in georgian then you can also take a look at the windows Charmap - there you can switch and view the diffrent chars in diffrent charsets.
Please use the search function here, this was already discussed. FJ tried to make it fully unicode-compatible but this raises more problems than it solves.