NOT the case!

[drgt]

This message keeps coming up VERY often, when IN FACT I know for sure that I have not deleted any messages on my phone since the last sync, and no new messages have been received since the last sync.
"Copy to the Archive" action copies random messages from the Inbox / Outbox to the Archive, leaving the source in place.
This creates duplicate messages.
Switching to "Archive" one can see highlighted what messages have been copied.
What makes FURTHER no sense is that a message that has been in the archive (and not in Inbox / Outbox) is also highlighted.

[drgt]

Is this post understandable or do I need to explain here too?

[drgt]

No one knows?

Other users confirm this behavior?

PC 1.9.0 portable
Xiaomi Redmi 4X MIUI 9.6.2.0 Android 7.1.2
MPE 2.4