Der Workflow ist prinzipiell einfach:
- Sync des Sony mit MyPhoneExplorer
- Export der Kontakte als vcf-Datei (per Rechtsklick in der Kontaktliste)
- Umbenennen der Datei in "backup.dat"
- Kopieren der "backup.dat" auf eine MicroSD-Karte
- Import der Kontakte über über das Einstellungs-Menü am Nokia 3310 ("Sicherung wiederherstellen")
Das Problem dabei ist, das vom Nokia nur ein Subset der Möglichkeiten des VCard Standards unterstützt wird und Kontakte mit mehreren Nummern sowie Nummern mit gesetzten Typen (z.B. "Geschäftlich") nicht richtig importiert werden.
Ich habe ein kleines Tool geschrieben, dass mir automatisch Kontakte mit mehreren Nummern in mehrere Kontakte mit einem benutzerdefinierten Suffix anlegt.
Erhältlich unter: https://github.com/crea-doo/nokia-3310-contact-converter
Hoffentlich hilft das jemandem, der vor demselben Problem steht
