Seite 1 von 1

Anrede unter Kontakte ausblenden

Verfasst: So 22. Apr 2012, 09:03
von User_M
Hallo,

seitdem ich mein SGSII auf die neue Android-Version 4.0.3 upgedatet habe, wird mir unter Kontakte (am Handy) bei jedem Namen auch die Anrede angezeigt (z. B. "Herr" Baumeister Bob). Kann man diese Anzeige der Anrede irgendwo deaktivieren?
Natürlich könnte ich diese Anrede im Outlook löschen, was ich aber vermeiden möchte.

Verfasst: Di 24. Apr 2012, 14:06
von deGrasi
Hallo,

welche Kontakte App wird verwendet und in welches Feld wurde die Anrede eingetragen?

Bei mir tauchen diese Anreden gar nicht auf - wahrscheinlich auch, weil ich diese nicht vergeben habe.


Grüßle
de Grasi

Verfasst: Di 24. Apr 2012, 17:22
von User_M
Hallo,

es ist die Standard-App vom Android 4.0.3.
Die Anrede wurde in das Feld "Namenspräfix" eingetragen.
Beim MPE steht die Anrede unter "Titel" und im Outlook auch unter "Titel".

Gruß

Verfasst: Mi 2. Mai 2012, 23:41
von AndrewBln
Hallo,

dieses Phänomen habe ich nach meinem Update auf 4.0.3 leider auch ...

In Outlook benötige ich die vollständigen Anreden/Titel und da kann es in der App bei "Herr Prof. Dr.-Ing." schon mal eng werden mit dem Namen :( - mal abgesehen davon, dass es bei der visuellen Suche stört.

Bei den mit Facebook synchronisierten/verknüpften Kontakte wiederum wird der Namenspräfix überwiegend (es gibt Ausnahmen) nicht angezeigt.

Ich tippe mal auf einen netten Bug im Android.

MPE könnte ja mal schauen, ob die Titel/Anrede-Syncro optional gestaltet werden kann.

Gruß

Verfasst: So 20. Mai 2012, 21:01
von User_M
Hallo AndrewBln,

für dieses Problem wird es keine eigene Option in MPE geben --> Info von FJ.

Also ran an Outlook und die Anrede löschen :-)

Gruß

Verfasst: So 20. Mai 2012, 21:11
von AndrewBln
Hallo User_M,

das ist nicht wirklich die Lösung :-(

Hier wird wohl Android nachbessern müssen, da dies ja erst seit 4.0.3 auftritt und bei den kombinierten Outlook/Facebook-Kontakten auch keine Anrede dargestellt wird, obwohl die Anrede in den Kontaktdaten eingetragen ist.

Viele Grüße
AndrewBln

Verfasst: Mo 21. Mai 2012, 16:58
von User_M
Hallo AndrewBln,

das wäre schön, wenn Android nachbessern würde, aber an wen willst du dich da wenden?

Viele Grüße

Verfasst: Mo 21. Mai 2012, 17:59
von AndrewBln
Hallo User_M,

ich werde mich mal durch die Android-Foren hangeln ... das Anreden-Phänomen kann ja nicht nur uns auffallen.

Viele Grüße

Verfasst: Fr 14. Sep 2012, 13:29
von bigboreshooter
@AndrewBln,

hast du eine Lösung gefunden oder alle Anreden in Outlook gelöscht?
Bei mir habe ich in Outlook auch keine Anreden eingetragen.
Weil ich zig mal meine Kontakte aus Excel in Outlook importiert habe und dann anschließend mit MPE in mein Samsung Galaxy S3 übertragen habe, ist mir das auch negativ aufgefallen.

Vielleich soll der geneigte Schöpfer dieser wirklich hilfreichen Software doch mal über Bereitstellung einer Mapping-Tabelle für die auszutauschenden Datenfelder kreieren, so dass man z.B. gezielt den Datenaustausch der Anrede unterdrücken kann
Habe gerade vor 3 Tagen auch noch Wünsche geäußert, die in die gleiche Richtung gehen, zu lesen unter "Kontakte: Löschkennzeichen zurücksetzen + Spalte "2.Vor" (Titel wurde leider gekürzt - 'Vor' sollte 'Vorname' heißen).

Gruß
bigboreshooter

Verfasst: Fr 28. Sep 2012, 23:29
von FJ
Kurz gesagt: Wenn das mit der Mapping Tabelle so einfach wäre dann hätte ichs längst gemacht. Leider hängt da sehr viel mehr dran als man im ersten Moment vermuten würde, deswegen werde ich das wohl auch bleiben lassen. Warum verwendet ihr nicht einfach eine andere Kontakte-App bei der man den Titel ausblenden kann ? z.B. GoContacts EX