MPE cant show Greek characters/fonts

Anmeldedatum: 20.10.2024 Beiträge: 14

Hey all.

I was test some changes at fonts via this[/https://www.wintools.info/index.php/advanced-system-font-changer] utility and this[https://www.elevenforum.com/t/change-default-system-font-in-windows-11.8590/] tweak.
https://www.wintools.info/index.php/advanced-system-font-changer
https://www.elevenforum.com/t/change-default-system-font-in-windows-11.8590/

The tweak just not works.
The utility works but some programs have problem with the appearing , ex. no Greeks appeared OK.
After this i restore all the default fonts.
At all utilities the issues solved , except the MPE :
[img]C:\Users\thana\Desktop\1.png[/img]

Any suggentions to fix that ?

Thanks.

Verfasst am: Mo Jul 07, 2025 10:29

I am very sorry, but i am afraid that i am not able to fix this issue.
MyPhoneExplorer does use the standard menues of windows and the font details of thos menues cannot be controlled at all.

The only tip i have for you is: Check if your system charset is set to greek and that the UTF8-Support is disabled in the charset settings of windows.

Anmeldedatum: 20.10.2024 Beiträge: 14

FJ hat Folgendes geschrieben:

I am very sorry, but i am afraid that i am not able to fix this issue.
MyPhoneExplorer does use the standard menues of windows and the font details of thos menues cannot be controlled at all.

The only tip i have for you is: Check if your system charset is set to greek and that the UTF8-Support is disabled in the charset settings of windows.

I FIXED IT !!!!!!!!!!!!
I dont have the time now to post how. As soon as I find free time, I will post the solution. Its a bit complicated.
Generally , my Greek language pack (was the default) , it was corrupted.
Thanks. Laughing

Anmeldedatum: 20.10.2024 Beiträge: 14

FJ hat Folgendes geschrieben:

I am very sorry, but i am afraid that i am not able to fix this issue.
MyPhoneExplorer does use the standard menues of windows and the font details of thos menues cannot be controlled at all.

The only tip i have for you is: Check if your system charset is set to greek and that the UTF8-Support is disabled in the charset settings of windows.

The details of the problem:

1) The Windows installation was done with Greek ISO and US English was added as a 2nd language

2) As long as the Advanced System Font Changer application was not used, there was no problem, but the tweak that changes the default Windows font did not work.

3) After simultaneous tests with the fonts with the tweak and the application, the problem started.

The solution:

I made the working assumption that the Windows fonts have a problem.

So I tried to find a way to fix them without reinstalling Windows so as not to lose my work.

1) I installed a 3rd language, UK English

2) I uninstalled Greek and US English

3) I rebooted

4) I installed Greek as a 2nd language

5) I rebooted

6) I confirmed that in the Control Panel settings, "the language for programs that do not support Unicode", was Greek
(its advised from My Phone Explorer forum by its programmer , thx).
But while the issue appears , it also the same (Greek).

7) I rebooted

Cool

The problem had stopped but US English was displayed as a 3rd language while it was not installed. A common problem that was solved with the usual registry change (preload key) and Office settings , and the heavy key for switch the languages didnt work.

9) I uninstalled English UK

10) I rebooted

11) I installed English US

12) I rebooted

13) In the Regional settings of the Control Panel, I did "Copy Settings" "for the welcome screen" and "new users"

14) I rebooted

This way both the 2 original languages were deleted, and they were reinstalled.

So I now had English US and Greek as originally.

There is no longer any problem:

1) Greek is displayed in all applications correctly

2) There is no 3rd language

3) Gravity (~) works for language switching (only with English US , English UK not)

4) Also, changes I had made with the application and could not restore to defaults were restored to defaults.

Conclusion: After testing with fonts, the Windows fonts were corrupted.

I would recommend not using the application.

The solution is also posted at eleveforum.

Thanks !

Informationen zum Datenschutz auf dieser Website